temporiser

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot temporiser. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot temporiser, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire temporiser au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot temporiser est ici. La définition du mot temporiser vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition detemporiser, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(Siècle à préciser) Dérivé savant du latin tempus, temporis et -iser. Le latin médiéval a temporizare (« gagner du temps »).

Verbe

temporiser \tɑ̃.pɔ.ʁi.ze\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Retarder, différer, dans l’attente d’une occasion favorable, d’un temps plus propice.
    • Ne vous hâtez pas, il est prudent de temporiser.
    • Il y a un an qu’il temporise.

Synonymes

Dérivés

Traductions

Notes

Est souvent confondu avec tempérer, surtout à l’oral.
  • Roderick Buchanan, tout jeune papa, temporise pourtant l’influence de sa génération (30-35 ans) sur les étudiants d’aujourd'hui : “Notre influence sur la jeune génération n’est pas aussi forte qu’elle aurait pu l’être. — (Jade Lindgaard, “Glasgow United”, Les Inrockuptibles, 23 février 2000)
  • « Je ne peux pas dire que je ne le ferai pas. On ne sait pas de quoi demain est fait », dit-elle avant de temporiser ses propos, avouant manquer d’envie vu les mœurs dans ce domaine. — (Nolwenn A. Dalpvia, “Audrey Pulvar sur les pas de Arnaud Montebourg ?”, LeGossip.net, 5 décembre 2012)

Prononciation

  • France (Vosges) : écouter « temporiser  »
  • France (Lyon) : écouter « temporiser  »
  • France (Lyon) : écouter « temporiser  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes

Références