toenemen

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot toenemen. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot toenemen, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire toenemen au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot toenemen est ici. La définition du mot toenemen vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition detoenemen, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Dérivé par préfixation de nemen.

Verbe

Présent Prétérit
ik neem toe nam toe
jij neemt toe
hij, zij, het neemt toe
wij nemen toe namen toe
jullie nemen toe
zij nemen toe
u neemt toe nam toe
Auxiliaire Participe présent Participe passé
hebben nemen toed toegenomen

toenemen \Prononciation ?\ intransitif

  1. Augmenter, s’accroître, grandir, redoubler.
    • doen toenemen
      accroître, augmenter
    • in 5 jaar is de omzet met bijna 500 % toegenomen
      en cinq ans, le chiffre d´affaires a progressé de près de 500 %
    • het aantal inwoners neemt toe
      le nombre d’habitants va en augmentan
    • teen toenemende goddeloosheid
      un athéisme croissant
    • in omvang toenemen
      prendre de l´ampleur
  2. S’aggraver.
    • de ziekte neemt toe
      la maladie empire

Synonymes

augmenter
aggraver


Prononciation

  • (Région à préciser) : écouter « toenemen  »