Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot unaufhaltsam. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot unaufhaltsam, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire unaufhaltsam au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot unaufhaltsam est ici. La définition du mot unaufhaltsam vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deunaufhaltsam, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Der Meeresspiegel steigt, unaufhörlich und unaufhaltsam.
Le niveau de la mer monte, continuellement et inexorablement.
... das Bild des stillen unaufhaltsamen Untergangs dieser wehrlosen kleinen Geschöpfe schmerzt mich so, daß ich weinen mußte.
... l’image du déclin silencieux et inexorable de ces petites créatures sans défense me fait tant souffrir que j’en ai pleuré. — (Rosa Luxemburg dans une lettre du 2 mai 1917 à propos des oiseaux chanteurs qui commencent à disparaitre)
Mit der Machtübernahme der Nationalsozialisten beginnt der unaufhaltsame Abstieg der Familie. Schon Ende 1933 wird Grüneberg aus seiner Stellung gedrängt, die Firma bald darauf „arisiert“.— (« Die Grenze und der Tod », dans taz, 8 mai 2022)
Avec la prise de pouvoir des nationaux-socialistes, l’irrésistible déclin de la famille commence. Déjà en fin de l’année 1933, Grüneberg est forcé à quitter son poste et l’entreprise est peu après « aryanisée ».