uppge

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot uppge. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot uppge, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire uppge au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot uppge est ici. La définition du mot uppge vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deuppge, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Composé de upp et de ge.

Verbe

Conjugaison de uppge Actif Passif
Infinitif uppge uppges
Présent uppger uppges
Passé uppgav uppgavs
Supin uppgett uppgetts
Participe présent uppgivande uppgivandes
Participe passé, commun uppgiven
Participe passé, neutre uppgivet
Participe passé, pluriel uppgivna
Impératif uppge

uppge transitif \Prononciation ?\

  1. Indiquer, mentionner.
    • Uppge sin adress.
      'Indiquer son adresse.
  2. Désigner.
    • Uppge sina medbrottslingar.
      Dénoncer (désigner) ses complices.
  3. Déclarer.
    • Uppge förlusten/vinsten till
      'Déclarer une perte/un gain de
    • Uppge sin förmögenhet.
      'Déclarer sa fortune.
  4. Rapporter.
  5. Nommer, citer.
  6. Noter, marquer, évaluer.
    • Man uppger antalet sårade och döda till
      On évalue le nombre des blessés et des tués à
  7. Proposer, mettre en avant.
    • Uppge ett ämne.
      Proposer un sujet.
  8. Renoncer à, abandonner.
    • Uppge hoppet.
      'Abandonner l'espoir.
  9. Se désister de, perdre.
  10. Pousser, jeter (un cri, une exclamation, etc)

Variantes

Synonymes

Apparentés étymologiques

Prononciation

  • (Région à préciser) : écouter « uppge  »

Références