výhon

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot výhon. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot výhon, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire výhon au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot výhon est ici. La définition du mot výhon vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition devýhon, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : vyhoň

Étymologie

Déverbal de vyhonit, vyhnat (« pousser hors de ») ; apparenté à hon (« chasse »).
Le sens de branche est proprement celui de « pousse » repris par le diminutif výhonek, celui de « transhumance » correspond à l’action de pousser le bétail ailleurs.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif výhon výhony
Génitif výhonu výhonů
Datif výhonu výhonům
Accusatif výhon výhony
Vocatif výhone výhony
Locatif výhonu výhonech
Instrumental výhonem výhony

výhon \viːhɔn\ masculin inanimé

  1. (Botanique) Branche.
    • Z lipového pařezu vyrašily mohutné výhony.
      …d’imposantes branches.
    • plodonosný výhon, branche fructifère.
  2. (Agriculture) Transhumance.
    • jarní výhon ovcí, transhumance vernale des ovins.
    1. Pâturage où transhume le bétail.
      • U nás v dědině bývalo na výhonu denně 50 kusů dobytčat.

Synonymes

  • (Plus fréquent) větev (« branche »)

Dérivés

Références