versenken

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot versenken. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot versenken, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire versenken au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot versenken est ici. La définition du mot versenken vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deversenken, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

Mode ou
temps
Personne Forme
Présent 1re du sing. ich versenke
2e du sing. du versenkst
3e du sing. er versenkt
Prétérit 1re du sing. ich versenkte
Subjonctif II 1re du sing. ich versenkte
Impératif 2e du sing. versenke!
2e du plur. versenkt!
Participe passé versenkt
Auxiliaire haben
voir conjugaison allemande

versenken \fɛɐ̯ˈzɛŋkn̩\ (voir la conjugaison)

  1. Faire couler (un navire).
    • Nach Angaben des Museums baute Schiffsbauer Hein Jakobsson die Äpplet breiter als die Vasa, um die Stabilität zu verbessern. Im Jahr 1658 wurde das Kriegsschiff vor Vaxholm versenkt, weil es nicht mehr als seetüchtig galt. — (« Verschollenes Kriegsschiff aus dem 17. Jahrhundert entdeckt », dans Zeit Online, 25 octobre 2022 )
      Selon le musée, le constructeur naval Hein Jakobsson a construit l'Äpplet plus large que le Vasa afin d'améliorer sa stabilité. En 1658, le navire de guerre a été coulé au large de Vaxholm car il n'était plus considéré en état à naviguer.
  2. Faire disparaître dans un autre objet de manière à former une seule surface.
  3. Marquer un but.

Prononciation

  • Berlin : écouter « versenken  »