verŝajne

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot verŝajne. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot verŝajne, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire verŝajne au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot verŝajne est ici. La définition du mot verŝajne vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deverŝajne, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Dans d’autres systèmes d’écriture : versxajne, vershajne

Étymologie

(Date à préciser) Composé des racines ver (« vérité ») et ŝajn (« sembler ») et de la finale -e (adverbe). Calqué du français vraisemblablement, de l’allemand wahrscheinlich, du polonais prawdopodobnie.

Adverbe

verŝajne \ver.ˈʃaj.ne\

  1. Vraisemblablement, probablement.
    • Verŝajne multaj germanoj eĉ ne rimarkus, ke vi estas polino. Vi ja kontentige parolas la germanan, kaj eble eĉ iam perfekte. — (Ulrich Matthias, Fajron sentas mi interne, 1990)
      Beaucoup d’Allemands ne remarqueraient probablement même pas que tu es polonaise. Tu parles déjà l’allemand d’une manière satisfaisante, et un jour peut-être même parfaitement.

Antonymes

Vocabulaire apparenté par le sens

Apparentés étymologiques

→ voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine ver Mots en espéranto comportant la racine ver et la liste des dérivés de ver.

→ voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine ŝajn Mots en espéranto comportant la racine ŝajn et la liste des dérivés de ŝajn.

Prononciation

  • Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « verŝajne  »
  • France (Toulouse) : écouter « verŝajne  »