Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
vénal. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
vénal, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
vénal au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
vénal est ici. La définition du mot
vénal vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
vénal, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- (Date à préciser) Du latin venalis (« à vendre »), dérivé de venum (« vente »).
Adjectif
vénal \ve.nal\
- Qui se vend, qui peut se vendre ; il ne se dit au propre que des charges et des emplois qui s’achètent à prix d’argent.
Je rappelle que toutes les charges de judicature étaient vénales. Le prix de plusieurs d'entre elles avait beaucoup baissé depuis le commencement du siècle.
— (Alfred Franklin, La vie privée d’autrefois - La vie de Paris sous Louis XV devant les tribunaux, Paris, Plon, 1899, page 10)
- Qualifie celui qui vend sa conscience, qui ne fait rien que par un intérêt illicite, que pour de l’argent.
Il lui fit épouser Giorgio de Croce, homme vénal et de bonne composition qu'il destinait à être le père de ses enfants.
— (Klabund, Les Borgia, 2011)
Des femmes vénales.
- Qui se vend pour un intérêt illicite, en parlant des choses.
Dérivés
Traductions
- Afrikaans : te koop (af), koopbaar (af)
- Allemand : bestechlich (de), käuflich (de), zu kaufen (de)
- Anglais : venal (en) (1,2,3), for sale (en), able to be bought (en)
- Espéranto : subaĉetebla (eo), aĉetebla (eo)
- Ido : vendebla (io)
- Néerlandais : omkoopbaar (nl), te koop (nl), veil (nl)
- Occitan : venal (oc)
- Papiamento : bendibel (*)
- Portugais : corruptível (pt), venal (pt), adquirível (pt), comprável (pt)
- Roumain : venal (ro)
Prononciation
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références