war yun

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot war yun. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot war yun, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire war yun au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot war yun est ici. La définition du mot war yun vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dewar yun, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

De war (« sur ») et yun (« jeûne »).

Locution adverbiale

war yun \war ˈjỹːn\

  1. À jeun.
    • Da Lom e voe lavaret gant e cʼhoarezed e oa gwellocʼh dezhañ chom war yun betek kreisteiz. — (Jakez Riou, An ti satanazet, Skridoù Breizh, 1944, page 27)
      Ses sœurs dirent à Lom qu’il valait mieux pour lui qu’il reste à jeun jusqu’à midi.
    • evañ ur werennadig eus ar gwin-se bep mintin, war yun, . — (Loeiz ar Flocʼh, Plant Breizh evit ho yecʼhed, Mouladurioù Hor Yezh, 1983, page 33)
      boire un petit verre de ce vin tous les matins, à jeun, .
  2. (Sens figuré) En manque (de quelque chose).
    • E oan war yun a vutun. — (Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - 2 : Dictionnaire breton-français des expressions figurées, Librairie Bretonne Giraudon, 1977, page 560)
      Je manquais de tabac.