yalcʼh
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot yalcʼh. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot yalcʼh, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire yalcʼh au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot yalcʼh est ici. La définition du mot yalcʼh vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deyalcʼh, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| yalcʼh | yilcʼhier |
yalcʼh \ˈjalx\ féminin
- Bourse, porte-monnaie.
« Ar yalcʼh pe ar vuhez », eme an den gant eur vouez rust.
— (Yeun ar Go, Marcʼheger ar Gergoad, Breuriez ar Brezoneg er Skoliou, 1939, page 13)- « La bourse ou la vie », dit lʼhomme d'une voix rude.
Korf a cʼhounez, korf a foet nʼe-nevez ezomm yalcʼh ebed.
— (Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - Troisième partie - Le style populaire, 1974, page 313)- Le corps (lʼhomme, celui) qui gagne et qui dépense (son gain) nʼa pas besoin de bourse.
- Sacoche.
- (Par extension) (Botanique) Gaine (enveloppe de graine).
Synonymes
Dérivés
Voir aussi
- yalcʼh sur l’encyclopédie Wikipédia (en breton)
Références
- ↑ Jehan Lagadeuc, Catholicon, Tréguier, 1499
- ↑ Albert Deshayes, Dictionnaire étymologique du breton, Le Chasse-Marée, Douarnenez, 2003, page 760a