ysgall

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot ysgall. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot ysgall, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire ysgall au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot ysgall est ici. La définition du mot ysgall vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deysgall, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

À comparer avec les mots askol en breton, ascal en cornique (sens identique).

Nom commun

Collectif Singulatif
Non muté ysgall ysgallen
Prothèse h hysgall hysgallen

ysgall \ˈəsɡaɬ\ collectif

  1. (Botanique) Chardons.
    • Brwydrai’r mieri a’r ysgall a’r chwyn am y lle gorau ar hyd rhodfeydd yr ardd. — (R Silyn Roberts, Llio Plas y Nos, Thomas Gee, Denbigh, page 23 → lire en ligne)
      Les ronces, les chardons et les mauvaises herbes se disputaient la meilleure place le long des allées du jardin.
    • O edrych dros y cae gwelwn gwningen yn pori yn ymyl ysgallen heb fod yn nepell oddi wrthyf. — (John Davies, Yr Hen Lwybrau, Y Clwb Llyfrau Cymraeg, 1947, page 40 → lire en ligne)
      En regardant par-dessus le champ, nous voyons un lapin brouter près d’un chardon non loin de moi.