Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
αἰσχύνω. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
αἰσχύνω, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
αἰσχύνω au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
αἰσχύνω est ici. La définition du mot
αἰσχύνω vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
αἰσχύνω, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- De αἶσχος, aîskhos (« honte ») et -ύνω, -únô.
Verbe
αἰσχύνω, aiskhúnô, futur : αἰσχυνῶ, aoriste : ᾔσχυνα, parfait : ᾔσχυκα, parfait passif : ᾔσχυμμαι, aoriste passif : ᾐσχύνθην *\ai̯s.kʰy̌ː.nɔː\ (voir la conjugaison) transitif
- Déshonorer.
- (Au passif) Avoir honte.
- τούς τε νεωτέρους πατέρων τῶν τότε ἀγαθῶν γενομένων παῖδας πειρᾶσθαι μὴ αἰσχῦναι τὰς προσηκούσας ἀρετάς — (Thucydide, Ιστ. 4.92.7)
Note : Les verbes en grec ancien, d’après l’usage admis dans tous les dictionnaires, sont donnés à la première personne du présent de l’indicatif.
Apparentés étymologiques
Références