βίος

Du grec ancien βίος, bíos (« vie »).

βίος, víos \Prononciation ?\ masculin

1. Vie.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

• ζωή

• βιόσφαιρα (« biosphère »)

• Λεξικό της κοινής νεοελληνικής, Fondation Manolis Triantafyllidis, 1998 (βίος)

De l’indo-européen commun *gʷiye^[1] (« vie »), dérivé de *gʷíh₃we- (« vivre ») qui donne βέομαι, béomai (« je vivrai »), ζώω, zôô (« vivre »). Apparenté au vieux slave жити, žiti (« vivre »), à l'albanais jet ( « vie » ), au sanskrit जीवति jīvati, au latin vīvō, au breton bev (« vivant »), etc.

βίος, bíos *\Prononciation ?\ masculin

1. Vie, existence.
   • Μή, φίλα ψυχά, βίον ἀθάνατον σπεῦδε, τὰν δ’ ἔμπρακτον ἄντλεῖ μαχανάν. — (Pindare, Pythiques)

     O mon âme, n'aspire pas à la vie immortelle, mais épuise le champ du possible.

   1. Temps, durée de la vie.
   2. Mode de vie.
   3. Souffle de vie.
   4. Moyen, ressource de vivre.
2. Monde où l’on vit.
   1. Lieu où l'on vit.
3. Récit d'une vie, biographie.

• ζωή

• βία (« force »)

• Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901 → consulter cet ouvrage
• « βίος », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek–English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage