σείω

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot σείω. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot σείω, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire σείω au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot σείω est ici. La définition du mot σείω vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deσείω, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Apparenté au sanskrit त्वेषति, tveṣati, à l’avestique 𐬚𐬬𐬀𐬫𐬀𐬵, θvayah (« peur, tremblement de peur »), de l’indo-européen commun *tu̯ei- (« secouer »).

Verbe

σείω, seíō *\sěː.ɔː\ (voir la conjugaison)

  1. Secouer, branler.
    • τὸ τερπνὸν πίτνει σεσεισμένον — (Pindare)
  2. Trembler.
    • ὅστις νομίζει Ποσειδέωνα τὴν γῆν σείειν — (Hérodote, 7.129)
  3. Agiter, troubler, déranger.
    • τὰ πόλεος … θεοὶ πολλῷ σάλῳ σείσαντες ὤρθωσαν πάλιν — (S.Ant.163)
  4. (Comme le latin concutio) Accuser faussement, extorquer.
    • ἑτέρους τῶν ὑπευθύνων ἔσειε καὶ ἐσυκοφάντει — (Antipho 6.43)

Note : Les verbes en grec ancien, d’après l’usage admis dans tous les dictionnaires, sont donnés à la première personne du présent de l’indicatif.

Dérivés

Références