нрав
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot нрав. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot нрав, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire нрав au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot нрав est ici. La définition du mot нрав vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deнрав, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
Nom commun
нрав, nrav \nraf\ masculin inanimé
- (Psychologie) Tempérament, caractère.
Характер Колюши, его нрав, манера разговора, его крик, его фонтанирующий талант — всё это невероятно будоражило довольно-таки чинную немецкую научную среду́ почётнейшего учреждения.
— (Daniil Granine, «Зубр», 1987)- Le caractère de Kolyusha, son tempérament, sa manière de parler, son cri, son talent jaillissant - tout cela a incroyablement excité l'environnement scientifique allemand plutôt ordonné de l'institution la plus honorable.
- (Au pluriel) Mœurs.
комедия нравов.
- Comédie de mœurs.
Добрые нравы.
- Bonnes mœurs.
Synonymes
Dérivés
- нравиться (« aimer »)
- нравоучение (« morale, éducation morale »)
- нравство (« mœurs, amour »)
- нравственный (« moral »)
- своенравный (« tempéramental, têtu »)
Voir aussi
- Нравы sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)
Références
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : нрав. (liste des auteurs et autrices)
- ↑ Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973