фигурант
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot фигурант. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot фигурант, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire фигурант au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot фигурант est ici. La définition du mot фигурант vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deфигурант, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Du français figurant.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | фигура́нт | фигура́нты |
| Génitif | фигура́нта | фигура́нтов |
| Datif | фигура́нту | фигура́нтам |
| Accusatif | фигура́нта | фигура́нтов |
| Instrumental | фигура́нтом | фигура́нтами |
| Prépositionnel | фигура́нте | фигура́нтах |
| Nom de type 1a selon Zaliznyak | ||
фигура́нт \fʲɪ.ɡʊ.ˈrɑnt\ (pour une femme, on dit : фигурантка)
- (Danse) Danseur appartenant à un corps de ballet (par opposition aux solistes).
- (Cinéma, Théâtre) Figurant (acteur n’ayant aucun texte à dire).
- (Théâtre) Mime.
- Participant, figurant (personne qui participe à une expérience).
- (Droit) Personne présente dans un tribunal en tant que témoin, défenseur ou suspect.
- (Cynophilie) Juge d’utilisation (personne chargée de juger les qualités d’exécution des chiens dressés).
Synonymes
- (2) статист
- (3) кривляка (grimacier, minaudier), позёр (poseur), притворщик (simulateur, hypocrite, tartuffe)
- (4) участник
Antonymes
- (1) солист
Prononciation
- Russie (Saint-Pétersbourg) : écouter « фигурант »
Voir aussi
- фигурант sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)
