Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
خ ل ف. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
خ ل ف, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
خ ل ف au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
خ ل ف est ici. La définition du mot
خ ل ف vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
خ ل ف, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Proto-Semitique : *ḫVlVp- : passer. Comparer l’hébreu hlp (passer). De là, s'en aller, laisser, être derrière.
- En arabe, le sens général est lié à l'idée de venir derrière. De là un très grand foisonnement de sens :
- Tout ce qui concerne la partie arrière (dans l'espace), la suite (dans le temps).
- Ce qui est laissé derrière, pour assurer les arrières ; le lieu de campement.
- L'idée d'alternance, d'avis discordant, de dispute.
- L'animal qui a une épaule démise ou qui est gravide et ne peut pas avancer.
- Ce qui vient ensuite sur un vêtement est un rapiéçage, une pièce rapportée.
- Laissé derrière parce que arriéré, mauvais.
- Ou au contraire, bon parce que digne successeur.
- Quelques mots semblent dériver directement du sens primitif de passer : passe, sentier.
Radical
- خ ل ف
- rester, arrière, arriéré
Références