さば
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot さば. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot さば, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire さば au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot さば est ici. La définition du mot さば vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deさば, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
さば \sa.ba\
Prononciation
- (Nom) \sa.ba\
Références
- « さば », sur JLect, languages and dialects of Japan
- « さば », sur JLect, languages and dialects of Japan
Étymologie
- Du moyen okinawaïen わいさば.
Nom commun
| Hiragana | さば |
|---|---|
| Transcription | saba |
| Prononciation | \sɑ̟.bɑ̟\ |
Formes avec clitique
| Nominatif/Génitif | さばが | ||
|---|---|---|---|
| さばぬ | |||
| Accusatif | さば | ||
| さばゆ | |||
| Datif | さばんかい | ||
| さばかい | |||
| Instrumental | さばっし | ||
| さばなかい | |||
| さばさーに | |||
| Locatif | さばなーりー | ||
| さばをぅてぃ | |||
| さばをぅとーてぃ | |||
| さばんじ | |||
| Allatif | さばかち | ||
| Ablatif | さばから | ||
| Terminatif | さばまでぃ | ||
| Comitatif | さばとぅ | ||
| Comparatif | さばやか | ||
| Citation | さばんでぃ | ||
| Pluriel | さばぬちゃー | ||
| Thème | さばー | ||
| Rhème | さばどぅ | ||
| さばる | |||
| さばが | |||
| Limitateurs | さばん | ||
| さばてーん | |||
| さばなー | |||
| さばんでー | |||
|
Notes
La particule de l'accusatif, ゆ est considérée comme archaïque. Ainsi, l'accusatif n'est généralement pas marqué. | |||
さば \sɑ̟.bɑ̟\
- (Ichtyologie) Requin.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation
- La prononciation de『さば』rime avec les mots finissant en \bɑ̟\.
- →
Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre 
)
Références
- Alexander Vovin, Names of Large Exotic Animals and the Urheimat of Japonic, Brill, 2021, page 112
- « さば », sur JLect, languages and dialects of Japan
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Hiragana | さば |
|---|---|
| Transcription | saba |
| Prononciation | \sa.ba\ |
さば \sa.ba\
Prononciation
- → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )
Références
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
さば \sa.ba\
Prononciation
- (Nom) \sa.ba\