Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
呂. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
呂, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
呂 au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
呂 est ici. La définition du mot
呂 vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
呂, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Caractère
- Composés de 呂 dans le ShuoWen : 閭, 侶, 躳, 梠, 筥, 莒
En composition
À gauche : 郘
À droite : 侶, 梠, 絽, 鋁
En bas : 宮, 莒, 筥, 麿
Sous un 冖 : 営, 營
Entouré : 閭
Classification
Référence dans les dictionnaires de sinogrammes
- KangXi: 0181.030
- Morobashi: 03386
- Dae Jaweon: 0398.080
- Hanyu Da Zidian: 10577.120
Sinogramme
呂
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
|
Nom commun
Simplifié
|
吕
|
Traditionnel
|
呂
|
呂 lǚ \ly˨˩˦\
- (Musique) terme de musique ancienne chinoise, décrivant une six notes yin (阴律 (陰律, yīnlǜ)) (parmis les 12 notes de la gamme 十二律 (shíèr yīn)), il existe six sortes de lǚ 六吕 (六呂, liùlǚ).
Dérivés
- 律吕 (律呂, lǜlǚ) — lulu, instrument de musique en tubes de bambous ; tempérament (musique)
- 阴吕 (陰呂, yīnlǚ) — yīnlǚ, type de note de musique ancienne chinoise (musique)
- 大吕 (大呂, dàlǚ) — dàlǚ, note de musique ancienne chinoise (musique)
- 黄种大吕 (黃種大呂, huángzhǒng dàlǚ) — musique ancienne asiatique (littéralement du type jaune) (musique)
- 六吕 (六呂, liùlǚ) — six lǚ, six note de musique yin dans la musique ancienne chinoise (musique)
- 南吕 (南呂, nánlǚ) — nánlǚ, note de musique ancienne chinoise (musique)
- 南吕宫 (南呂宮, nánlǚgōng) — nánlǚgōng, une sorte de note de musique ancienne chinoise (musique)
Nom propre
Simplifié
|
吕
|
Traditionnel
|
呂
|
呂 lǚ \ly˨˩˦\
- Lǚ, nom de famille
Dérivés
Prononciation
Sinogramme
呂
Références
- Lecture eumhun extraite du projet libhangul
Sinogramme
呂
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
|
Prononciation
- On’yomi : りょ (ryo), ろ (ro)
- Kun’yomi : せぼね (sebone)