日本
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot 日本. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot 日本, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire 日本 au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot 日本 est ici. La définition du mot 日本 vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de日本, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Du japonais 日本, Nippon. Composé de 日, jat6 (« soleil ») et 本, bun2 (« origine »), littéralement « l’origine du soleil ».
Nom propre
- (Géographie) Japon (pays asiatique).
- 日本係東北亞一個島國。
Prononciation
- cantonais (yue) \jɐt̚² puːn³⁵\
- Hong Kong (république populaire de Chine) : écouter « 日本 »
Voir aussi
日本 sur l’encyclopédie Wikipédia (en cantonais) 
Étymologie
| Sinogrammes | |
|---|---|
| 日 | 本 |
- Du japonais 日本, Nippon. Composé de 日, rì (« soleil ») et de 本, běn (« origine »), littéralement « l’origine du soleil ».
Nom propre
日本 \ʐ̩˥˩ pən˨˩\
- (Géographie) Japon.
- 日本是位于东亚的岛屿国家。
Dérivés
Prononciation
- mandarin \ʐ̩˥˩ pən˨˩\
- Pinyin :
- EFEO : je-pen
- Wade-Giles : jih4 pên3
- Yale : r̀běn
- Zhuyin : ㄖˋ ㄅㄣˇ
- cantonais \jɐt̚² puːn³⁵\
- hakka \Prononciation ?\
- Pha̍k-fa-sṳ : Ngi̍t-pún
- mindong \Prononciation ?\
- BUC : Nĭk-buōng
- minnan \Prononciation ?\
- Chaozhou : Ji̍t-pún
- Taïwan : Li̍t-pún
- wu \Prononciation ?\
- romanisation WT : zeq pen (T5)
- chinois médiéval \ȵiɪt̚ puənX\
Voir aussi
- 日本 sur l’encyclopédie Wikipédia (en chinois)
Nom propre
| Hangeul | 일본 | |
|---|---|---|
| Hanja | 日本 | |
| Prononciation | 일본 /il.pon/ | |
| Transcription | Ilbon | |
| Avec clitique |
Thème | 日本은 |
| Nominatif / Attributif |
日本이 | |
| Accusatif | 日本을 | |
| Datif | 日本에 | |
| Instrumental | 日本으로 | |
| Comitatif | 日本과 | |
| Seulement | 日本만 | |
日本
Étymologie
| Sinogrammes | |
|---|---|
| 日 | 本 |
- De 日, nichi (« soleil ») et de 本, hon (« origine », autrefois prononcé pon), littéralement « l’origine du soleil », c’est-à-dire là où il se lève, au point de vue chinois ; d’où le surnom donné en français au Japon : « le pays du Soleil-Levant ».
Nom propre 1
| Kanji | 日本 |
|---|---|
| Hiragana | にほん |
| Transcription | Nihon |
| Prononciation | ニホン \nʲi˨.ho̞ɴ˦˨.◌˨\ |
日本 Nihon \nʲi˨.ho̞ɴ˦˨.◌˨\
- (Géographie) Japon (pays asiatique).
Notes
- Cette prononciation est beaucoup plus courante[1].
Synonymes
Dérivés
Apparentés étymologiques
Nom propre 2
| Kanji | 日本 |
|---|---|
| Hiragana | にっぽん |
| Transcription | Nippon |
| Prononciation | ニッポン \nʲip̚˨˦.po̞ɴ˦˨.◌˨\ |
日本 Nippon \nʲip̚˨˦.po̞ɴ˦˨.◌˨\
- (Géographie) Japon (pays asiatique).
Notes
- Cette prononciation est plus formelle mais beaucoup moins commune[1].
Dérivés
Prononciation
Anagrammes
Voir aussi
- 日本 sur l’encyclopédie Wikipédia (en japonais)
Références
- ↑ a et b ニホンVSニッポン 「日本」の読み方、どっちが優勢?, Nihon Keizai Shinbun, 2012
- « 日本 », Dictionnaire-japonais.com
, son 
Étymologie
- Du japonais 日本, Nippon.
Nom propre
日本 \Prononciation ?\
- (Géographie) Japon (pays asiatique).
- 日本，正式叫日本国，位于亚洲东部个岛国。
Voir aussi
- 日本 sur l’encyclopédie Wikipédia (en wu)
Étymologie
- Du japonais 日本, Nippon.
Nom propre
日本 (Nhật Bản).