鍾意

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot 鍾意. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot 鍾意, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire 鍾意 au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot 鍾意 est ici. La définition du mot 鍾意 vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de鍾意, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Sinogrammes

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

Aimer, adorer. (1)
Simplifié 钟意
Traditionnel 鍾意

鍾意 /t͡soŋ˥ ji˧/

  1. Aimer, adorer.
    • 瑪莉,我好鍾意妳!妳,妳,妳,要有心理預備。— (Sam Hui, 瑪莉,我好鍾意妳!, 1985)
      • Marie, je t’aime beaucoup ! Toi, toi, toi, tu dois te préparer.
    • 歌手我淨係鍾意謝安琪。
      • Parmi les chanteurs (et les chanteuses), je n’adore que Kay Tse.
  2. Préférer.
    • 鍾意睇書多過鍾意睇電影。
      • Je préfère lire des livres à regarder des films.

Variantes orthographiques

Prononciation

  • Hong Kong (république populaire de Chine) : écouter « 鍾意  »