Üdvözlöm, Ön a
út szó jelentését keresi. A DICTIOUS-ban nem csak a
út szó összes szótári jelentését megtalálod, hanem megismerheted az etimológiáját, a jellemzőit és azt is, hogyan kell a
út szót egyes és többes számban mondani. Minden, amit a
út szóról tudni kell, itt található. A
út szó meghatározása segít abban, hogy pontosabban és helyesebben fogalmazz, amikor beszélsz vagy írsz. A
út és más szavak definíciójának ismerete gazdagítja a szókincsedet, és több és jobb nyelvi forráshoz juttat.
út
Széles ösvény , csapás , amelyen az emberek haladhatnak .
Sima, a gépjárművek haladására is alkalmas pálya .
Ősi örökség az uráli korból, vö. nyenyec ңу (nyom ).
közút
albán rrugë (sq) nn udhë (sq) nn angol road (en) , way (en) , trip (en) , path (en) arab طَرِيق (ar) ( ṭarīq ) asszámi বাট (as) ( bat ) , ৰাস্তা (as) ( rasta ) azeri yol (az) baskír юл (ba) ( yul ) baszk bide (eu) belarusz шлях (be) hn ( šljax ) bengáli রাস্তা (bn) ( rasta ) bolgár път (bg) hn ( pǎt ) breton hent (br) hn cigány drom (rom) , stroso (rom) cseh cesta (cs) nn ulice (cs) nn silnice (cs) nn dán vej (da) kn erza ки (myv) ( ki ) eszperantó vojo (eo) észt tee (et) feröeri vegur (fo) hn gøta (fo) nn breyt (fo) nn finn tie (fi) francia voie (fr) nn chemin (fr) hn route (fr) nn nyugati fríz wei (fy) kn galiciai vía (gl) nn estrada (gl) nn görög οδός (el) nn ( odós ) , δρόμος (el) ( drómos ) grúz გზა (ka) ( gza ) guarani tape (gn) , ape guasu (gn) , apehũ (gn) hawaii ala (haw) héber כביש (he) hn דרך (he) nn hindi रास्ता (hi) hn ( rāstā ) holland weg (nl) hn baan (nl) nn straat (nl) nn indonéz jalan (id) ír bealach (ga) hn bóthar (ga) izlandi vegur (is) hn japán 道 (ja) (みち , michí)kannada ರಸ್ತೆ (kn) hn ( raste ) katalán via (ca) nn camí (ca) hn kazah жол (kk) ( jol ) kecsua ñan (qu) kínai 路 (zh) , 道 (zh) ( dào ) komi zürjén туй ( tuj ) koreai 길 (ko) ( gil ) krí meskanaw (cr) kurd ڕێگه (ku) ( rêge ) , rê (ku)
latin via (la) nn iter (la) sn lett ceļš (lv) hn šoseja (lv) nn lengyel droga (pl) nn szosa (pl) nn litván kelias (lt) hn plentas (lt) hn macedón пат (mk) hn ( pat ) , друм (mk) hn ( drum ) maláj jalan (ms) maori ara (mi) mezei mari корно (mhr) ( korno ) német Weg (de) hn Straße (de) nn Route (de) nn norvég vei (no) hn veg (nn) hn provanszál rota (oc) nn odzsibva miikana (oj) olasz via (it) nn strada (it) nn orosz дорога (ru) nn ( doroga ) , путь (ru) hn ( putʹ ) oszét фæндаг (os) ( fændag ) óangol weġ (ang) hn ófelnémet weg (goh) hn ógörög ὁδός (grc) hn ( hodós ) örmény ուղի (hy) ( ułi ) , ճանապարհ (hy) ( čanaparh ) pastu لار (ps) nn ( lār ) perzsa راه (fa) , جاده (fa) portugál estrada (pt) nn caminho (pt) hn via (pt) nn román drum (ro) sn cale (ro) nn szindhi rathad (sd) hn spanyol camino (es) hn vía (es) nn calle (es) nn ruta (es) nn svéd väg (sv) kn szerbhorvát пут (sh) hn put (sh) , цеста (sh) nn cesta (sh) szlovák cesta (sl) nn szlovén pot (sl) hn cesta (sl) nn szuahéli njia (sw) , mamna (sw) telugu మార్గము (te) ( mārgamu ) , దారి (te) ( dāri ) tagalog kalye (tl) thai ถนน (th) török yol (tr) udmurt сюрес (udm) ( sjures ) urdu راستہ (ur) hn ( rāstā ) ujgur يول (ug) ( yol ) ukrán шлях (uk) hn ( šljax ) walesi fordd (cy) nn zazaki ray (diq)
utazás
albán udhë (sq) nn angol travel (en) , journey (en) , voyage (en) , trip (en) arab مُسَافِرَة (ar) nn ( musāfira ) , رِحْلَة (ar) nn ( riḥla ) , سَفَر (ar) hn ( safar ) belarusz падарожжа (be) sn ( padaróžža ) , паездка (be) nn ( pajezdka ) bolgár пътуване (bg) sn ( pǎtuvane ) , пътешествие (bg) sn ( pǎtešestvie ) cseh cestování (cs) sn plavba (cs) nn eszperantó vojaĝodo (eo) észt matk (et) , sõitmine (et) feröeri ferð (fo) nn finn matkailu (fi) , matkustelu (fi) francia voyage (fr) hn görög ταξίδι (el) sn ( taxídi ) grúz მოგზაურობა (ka) ( mogzauroba ) héber מסע (he) hn hindi यात्रा (hi) nn ( yātrā ) holland reis (nl) japán 旅行 (ja) (りょこう, ryokō)katalán viatjar (ca) kazah сапар (kk) ( sapar ) kínai 旅行 (zh) ( lǚxíng ) koreai 여행 (ko) ( yeohaeng ) (旅行 (ko) )
út ragozása
eset/szám
egyes szám
többes szám
alanyeset
út
utak
tárgyeset
utat
utakat
részes eset
útnak
utaknak
-val/-vel
úttal
utakkal
-ért
útért
utakért
-vá/-vé
úttá
utakká
-ig
útig
utakig
-ként
útként
utakként
-ul/-ül
-
-
-ban/-ben
útban
utakban
-on/-en/-ön
úton
utakon
-nál/-nél
útnál
utaknál
-ba/-be
útba
utakba
-ra/-re
útra
utakra
-hoz/-hez/-höz
úthoz
utakhoz
-ból/-ből
útból
utakból
-ról/-ről
útról
utakról
-tól/-től
úttól
utaktól
utasít , úti (összetételek) : alagút , aszfaltút , autóút , betonút , cigányút , fékút , földút , főút , hadiút , hajóút , kerékpárút , keresztút , kiút , kocsiút , közút , kutatóút , mellékút , műút , nászút , országút , próbaút , repülőút , sugárút , Tejút , tévút , turistaút , útadó , útakadály , útárok , útbiztonság , útbiztos , útburkolat , útburkoló , útcsinálás , útcsináló , útegyengető , útelágazás , útelzárás , útelzáró , útépítés , útépítő , útfenntartás , útforduló , útfél , úthasználat , úthálózat , úthenger , úthossz , útirány , útjavítás , útjelzés , útjelző , útjelzőtábla , útkanyar , útkanyarulat , útkaparó , útkeresztezés , útkereszteződés , útkereső , útkövezés , útkövező , útleírás , útlevél , útlezárás , útmegszakítás , útmester , útmutatás , útmutató , útmérő , útőr , útpadka , útpart , útpálya , útrész , útsáv , útszakasz , útszél , útszűkület , úttest , úttisztító , úttorkolat , úttorlasz , úttörő , útvám , útvesztés , útvesztő , útviszonyok , útvonal , vasút (kifejezések ): elkerülő út , útban van
út - Értelmező szótár (MEK)út - Etimológiai szótár (UMIL)út - Szótár.net (hu-hu)út - DeepL (hu-de)út - Яндекс (hu-ru)út - Google (hu-en)út - Helyesírási szótár (MTA)út - Wikidata út - Wikipédia (magyar)
út
ki (kifelé)