אחז

Üdvözlöm, Ön a אחז szó jelentését keresi. A DICTIOUS-ban nem csak a אחז szó összes szótári jelentését megtalálod, hanem megismerheted az etimológiáját, a jellemzőit és azt is, hogyan kell a אחז szót egyes és többes számban mondani. Minden, amit a אחז szóról tudni kell, itt található. A אחז szó meghatározása segít abban, hogy pontosabban és helyesebben fogalmazz, amikor beszélsz vagy írsz. Aאחז és más szavak definíciójának ismerete gazdagítja a szókincsedet, és több és jobb nyelvi forráshoz juttat.

gyök א־ח־ז

Ige

אָחַז ('akház) (pa'al, infinitive לאחוז \ לֶאֱחֹז‎, future יֹאחַז‎, imperative אחוז \ אֱחֹז‎, passive participle אָחוּז‎, passzív megfelelő נֶאֱחַז‎)

  1. megragad
    "וְיָצָא אָחִיו וְיָדוֹ אֹחֶזֶת בַּעֲקֵב עֵשָׂו וַיִּקְרָא שְׁמוֹ יַעֲקֹב וְיִצְחָק בֶּן-שִׁשִּׁים שָׁנָה בְּלֶדֶת לוֹ אֶת-עֵשָׂו וַיִּצְחָק בֶּן-שְׁמֹנִים שָׁנָה בְּלֶדֶת לוֹ אֶת-יַעֲקֹב."
    "vyatsá akhív vyadó okhézet ba'akév esáv vayikrá shmo ya'akóv vyitskhák ben-shishím shaná blédet lo et-esáv vayitskhák ben-shmoním shaná blédet lo et-ya'akov."
    Azután kijött a testvére, kezével Ézsau sarkába kapaszkodva. Ezért őt Jákóbnak nevezték el. Izsák hatvanesztendős volt, amikor ezek születtek.