تَرَّبَ • (tarraba) II, folyamatos يُتَرِّبُ (yutarribu), gyök: ت ر ب)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
tatrīb | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutarrib | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutarrab | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tarrabtu |
tarrabta |
تَرَّبَ tarraba |
tarrabtumā |
tarrabā |
tarrabnā |
tarrabtum |
tarrabū | |||
nőnem | tarrabti |
tarrabat |
tarrabatā |
tarrabtunna |
tarrabna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔutarribu |
tutarribu |
yutarribu |
tutarribāni |
yutarribāni |
nutarribu |
tutarribūna |
yutarribūna | |||
nőnem | tutarribīna |
tutarribu |
tutarribāni |
tutarribna |
yutarribna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔutarriba |
tutarriba |
yutarriba |
tutarribā |
yutarribā |
nutarriba |
tutarribū |
yutarribū | |||
nőnem | tutarribī |
tutarriba |
tutarribā |
tutarribna |
yutarribna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔutarrib |
tutarrib |
yutarrib |
tutarribā |
yutarribā |
nutarrib |
tutarribū |
yutarribū | |||
nőnem | tutarribī |
tutarrib |
tutarribā |
tutarribna |
yutarribna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَرِّبْ tarrib |
tarribā |
tarribū |
||||||||
nőnem | tarribī |
tarribna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | turribtu |
turribta |
تُرِّبَ turriba |
turribtumā |
turribā |
turribnā |
turribtum |
turribū | |||
nőnem | turribti |
turribat |
turribatā |
turribtunna |
turribna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔutarrabu |
tutarrabu |
yutarrabu |
tutarrabāni |
yutarrabāni |
nutarrabu |
tutarrabūna |
yutarrabūna | |||
nőnem | tutarrabīna |
tutarrabu |
tutarrabāni |
tutarrabna |
yutarrabna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔutarraba |
tutarraba |
yutarraba |
tutarrabā |
yutarrabā |
nutarraba |
tutarrabū |
yutarrabū | |||
nőnem | tutarrabī |
tutarraba |
tutarrabā |
tutarrabna |
yutarrabna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔutarrab |
tutarrab |
yutarrab |
tutarrabā |
yutarrabā |
nutarrab |
tutarrabū |
yutarrabū | |||
nőnem | tutarrabī |
tutarrab |
tutarrabā |
tutarrabna |
yutarrabna |