| főnévi igenév | egyszerű | acharner | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| összetett | avoir + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif | egyszerű | acharnant /a.ʃaʁ.nɑ̃/ | |||||
| összetett | ayant + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| múlt idejű melléknévi igenév | acharné /a.ʃaʁ.ne/ | ||||||
| egyes szám | többes szám | ||||||
| első | második | harmadik | első | második | harmadik | ||
| kijelentő mód | je (j’) | tu | il, elle | nous | vous | ils, elles | |
| (egyszerű igeidők) |
jelen idő | acharne /a.ʃaʁn/ |
acharnes /a.ʃaʁn/ |
acharne /a.ʃaʁn/ |
acharnons /a.ʃaʁ.nɔ̃/ |
acharnez /a.ʃaʁ.ne/ |
acharnent /a.ʃaʁn/ |
| folyamatos múlt | acharnais /a.ʃaʁ.nɛ/ |
acharnais /a.ʃaʁ.nɛ/ |
acharnait /a.ʃaʁ.nɛ/ |
acharnions /a.ʃaʁ.njɔ̃/ |
acharniez /a.ʃaʁ.nje/ |
acharnaient /a.ʃaʁ.nɛ/ | |
| egyszerű múlt | acharnai /a.ʃaʁ.ne/ |
acharnas /a.ʃaʁ.na/ |
acharna /a.ʃaʁ.na/ |
acharnâmes /a.ʃaʁ.nam/ |
acharnâtes /a.ʃaʁ.nat/ |
acharnèrent /a.ʃaʁ.nɛʁ/ | |
| egyszerű jövő | acharnerai /a.ʃaʁ.nə.ʁe/ |
acharneras /a.ʃaʁ.nə.ʁa/ |
acharnera /a.ʃaʁ.nə.ʁa/ |
acharnerons /a.ʃaʁ.nə.ʁɔ̃/ |
acharnerez /a.ʃaʁ.nə.ʁe/ |
acharneront /a.ʃaʁ.nə.ʁɔ̃/ | |
| feltételes mód | acharnerais /a.ʃaʁ.nə.ʁɛ/ |
acharnerais /a.ʃaʁ.nə.ʁɛ/ |
acharnerait /a.ʃaʁ.nə.ʁɛ/ |
acharnerions /a.ʃaʁ.nə.ʁjɔ̃/ |
acharneriez /a.ʃaʁ.nə.ʁje/ |
acharneraient /a.ʃaʁ.nə.ʁɛ/ | |
| (összetett igeidők) |
összetett múlt idő | avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
| régmúlt idő | avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| előidejű múlt idő | avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| előidejű jövő idő | avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| feltételes mód múlt idő | avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| kötőmód | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
| (egyszerű igeidők) |
kötőmód jelen idő | acharne /a.ʃaʁn/ |
acharnes /a.ʃaʁn/ |
acharne /a.ʃaʁn/ |
acharnions /a.ʃaʁ.njɔ̃/ |
acharniez /a.ʃaʁ.nje/ |
acharnent /a.ʃaʁn/ |
| kötőmód imparfait | acharnasse /a.ʃaʁ.nas/ |
acharnasses /a.ʃaʁ.nas/ |
acharnât /a.ʃaʁ.na/ |
acharnassions /a.ʃaʁ.na.sjɔ̃/ |
acharnassiez /a.ʃaʁ.na.sje/ |
acharnassent /a.ʃaʁ.nas/ | |
| (összetett igeidők) |
kötőmód múlt idő | avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
| kötőmód régmúlt | avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| felszólító mód | – | – | – | ||||
| egyszerű | — | acharne /a.ʃaʁn/ |
— | acharnons /a.ʃaʁ.nɔ̃/ |
acharnez /a.ʃaʁ.ne/ |
— | |
| összetett | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | |