Üdvözlöm, Ön a
ez szó jelentését keresi. A DICTIOUS-ban nem csak a
ez szó összes szótári jelentését megtalálod, hanem megismerheted az etimológiáját, a jellemzőit és azt is, hogyan kell a
ez szót egyes és többes számban mondani. Minden, amit a
ez szóról tudni kell, itt található. A
ez szó meghatározása segít abban, hogy pontosabban és helyesebben fogalmazz, amikor beszélsz vagy írsz. A
ez és más szavak definíciójának ismerete gazdagítja a szókincsedet, és több és jobb nyelvi forráshoz juttat.
Kiejtés
Mutató névmás
ez
- Az, ami a beszélőhöz közelebb van.
Etimológia
Ősi örökség az uráli korból, vö. komi этайӧ.
Fordítások
ez
- albán: ky (sq)
- angol: this (en)
- arab: هٰذَا (ar) (hāḏā)
- belarusz: гэты (be) (hety)
- bengáli: এইটা (bn) (eiṭa), এটা (bn) (eṭa)
- bolgár: онзи (bg) (onzi)
- burmai: ဒါ (my) (da)
- cigány: kádá (rom)
- cseh: tento (cs)
- dán: dette (da)
- erza: тe (myv) (te)
- eszperantó: tio ĉi, ĉi tio
- észt: see (et)
- feröeri: hetta (fo) sn
- finn: tämä (fi)
- francia: ceci (fr)
- nyugati fríz: dizze (fy)
- görög: ούτος (el) (oútos)
- grönlandi: manna (kl), matuma (kl)
- héber: זה (he), (zé)
- hindi: यह (hi) (yah)
- holland: deze (nl)
- ír: seo (ga)
- izlandi: þessi (is)
- japán: これ (ja) (koré)
- katalán: aquest (ca)
- kínai: 這 (zh), 这 (zh) (zhè, zhèi), 這個 (zh), 这个 (zh) (zhè ge, zhèi ge), 這些 (zh), 这些 (zh) tsz (zhèxiē)
- komi zürjén: та (ta)
- koreai: 이것 (ko) (igeot)
- kurd: ئهم (ku) (em), ئهمه (ku) (eme)
|
|
|
Ragozás
ez ragozása
| eset/szám
|
egyes szám
|
többes szám
|
| alanyeset
|
ez
|
ezek
|
| tárgyeset
|
ezt
|
ezeket
|
| részes eset
|
ennek
|
ezeknek
|
| -val/-vel
|
ezzel
|
ezekkel
|
| -ért
|
ezért
|
ezekért
|
| -vá/-vé
|
ezzé
|
ezekké
|
| -ig
|
eddig
|
ezekig
|
| -ként
|
ekként
|
ezekként
|
| -ul/-ül
|
-
|
-
|
| -ban/-ben
|
ebben
|
ezekben
|
| -on/-en/-ön
|
ezen
|
ezeken
|
| -nál/-nél
|
ennél
|
ezeknél
|
| -ba/-be
|
ebbe
|
ezekbe
|
| -ra/-re
|
erre
|
ezekre
|
| -hoz/-hez/-höz
|
ehhez
|
ezekhez
|
| -ból/-ből
|
ebből
|
ezekből
|
| -ról/-ről
|
erről
|
ezekről
|
| -tól/-től
|
ettől
|
ezektől
|
Lásd még
- az
Határozószó
ez
- nem
- sem
Névmás
ez
- én