pesar

Katalán

pesar

pesar (first-person singular jelen peso, first-person singular múlt pesei, bef. melléknévi igenév pesado)

pesar (E/1. jelen idő peso, E/1. múlt idő pesé, múlt idejű melléknévi igenév pesado)

pesar ragozása

		egyesszám			többesszám
főnévi igenév			pesar
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			pesando
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		pesado		pesada
		többesszám		pesados		pesadas
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	peso	pesas^{^tú} pesás^{^vos}	pesa	pesamos	pesáis	pesan
	folyamatos múlt	pesaba	pesabas	pesaba	pesábamos	pesabais	pesaban
	múlt idő	pesé	pesaste	pesó	pesamos	pesasteis	pesaron
	jövő idő	pesaré	pesarás	pesará	pesaremos	pesaréis	pesarán
	feltételes mód	pesaría	pesarías	pesaría	pesaríamos	pesaríais	pesarían

kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	pese	peses^{^tú} pesés^{^vos²}	pese	pesemos	peséis	pesen
	folyamatos múlt idő (ra)	pesara	pesaras	pesara	pesáramos	pesarais	pesaran
	folyamatos múlt idő (se)	pesase	pesases	pesase	pesásemos	pesaseis	pesasen
	jövő idő	pesare	pesares	pesare	pesáremos	pesareis	pesaren

felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		pesa^{^tú} pesá^{^vos}	pese	pesemos	pesad	pesen
	negatív		no peses	no pese	no pesemos	no peséis	no pesen

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

pesar hn (többes szám pesares)