Üdvözlöm, Ön a
üres szó jelentését keresi. A DICTIOUS-ban nem csak a
üres szó összes szótári jelentését megtalálod, hanem megismerheted az etimológiáját, a jellemzőit és azt is, hogyan kell a
üres szót egyes és többes számban mondani. Minden, amit a
üres szóról tudni kell, itt található. A
üres szó meghatározása segít abban, hogy pontosabban és helyesebben fogalmazz, amikor beszélsz vagy írsz. A
üres és más szavak definíciójának ismerete gazdagítja a szókincsedet, és több és jobb nyelvi forráshoz juttat.
Kiejtés
Melléknév
üres (középfok üresebb, felsőfok legüresebb)
Etimológia
űr + -es
Fordítások
Tartalom
- albán: bosh (sq)
- angol: empty (en), hollow (en), void (en), blank (en)
- arab: فارغ (ar) (faarigh)
- asztúriai: vacíu (ast)
- azeri: boş (az), puç (az), xali (az)
- baskír: буш (ba) (buš)
- baszk: hutsik (eu)
- belarusz: пусты (be) (pusty)
- bengáli: খালি (bn) (khali)
- bolgár: празен (bg) (prazen)
- breton: goullo (br)
- burmai: လွတ် (my) (lwat)
- cigány: shúsho (rom), súso (rom), csucso (rom), csucsohin (rom)
- cseh: prázdný (cs) hn
- dán: tom (da)
- eszperantó: malplena (eo)
- észt: tühi (et)
- felsőszorb: prózdny (hsb)
- feröeri: tómur (fo)
- finn: tyhjä (fi)
- francia: vide (fr)
- galiciai: van (gl), baleiro (gl), oco (gl)
- görög: άδειος (el) (ádeios), κενός (el) (kenós)
- grúz: ცარიელი (ka) (carieli)
- héber: ריק (he), חלול (he)
- hindi: रिक्त (hi) (rikt), छूछा (hi) (chūchā), ख़ाली (hi) (xālī)
- holland: leeg (nl)
- ír: folamh (ga)
- izlandi: tómur (is)
- japán: 空の (ja) (からの, kara-no), 空っぽな (ja) (からっぽな, karappo-na)
- jiddis: ליידיק (yi) (leydik), פּוסט (yi) (pust)
- katalán: buit (ca)
- kazah: бос (kk) (bos), құр (kk) (qur)
- khmer: ទទេ (km) (tɔtei), ទំនេរ (km) (tumnei)
- kínai: 空的 (zh) (kōng-de)
- koreai: 비다 (ko) (bida)
- kurd: بهتاڵ (ku) (betall)
|
|
- lao: ຫວ່າງ (lo) (wāng), ເວົ່າ (lo) (wao)
- latin: inanis (la)
- lengyel: pusty (pl), próżny (pl)
- lett: tukšs (lv)
- litván: tuščias (lt)
- luxemburgi: eidel (lb)
- macedón: празен (mk) (prazen)
- maláj: kosong (ms)
- mongol: хоосон (mn) (hooson)
- nápolyi: vacante (nap)
- német: leer (de)
- norvég: tom (no)
- provanszál: void (oc), vuòg (oc), vuèg (oc)
- olasz: vuoto (it)
- orosz: пустой (ru) (pustoj), порожний (ru) (porožnij)
- óangol: īdel (ang), tōm (ang)
- örmény: պարապ (hy) (parap), դատարկ (hy) (datark)
- perzsa: تهی (fa) (tohi), خالی (fa) (xâli), پوچ (fa) (puč)
- portugál: vazio (pt)
- román: vid (ro), gol (ro), deșert (ro), golit (ro) sn
- spanyol: vacío (es)
- svéd: tom (sv)
- szanszkrit: शून्य (sa) (śūnya), तुच्छ (sa) (tuccha)
- szerbhorvát: празан (sh), prazan (sh)
- szicíliai: vacanti (scn)
- szlovák: prázdny (sk)
- szlovén: prazen (sl), pust (sl)
- szuahéli: utupu (sw)
- tádzsik: тиҳӣ (tg) (tihī), холӣ (tg) (xolī)
- telugu: ఖాళీ (te) (khāḷī), ఒట్టి (te) (oṭṭi)
- thai: ว้าง (th) (wáang), หว่า (th) (hwàa)
- török: boş (tr)
- türkmén: boş (tk)
- ukrán: порожній (uk) (porožnij), пустий (uk) (pustyj)
- urdu: ریتا (ur), خالی (ur) (khālī)
- üzbég: boʻsh (uz)
- walesi: coeg (cy), gwag (cy)
|
Szinonimák
Antonimák
Származékok
- üres - Értelmező szótár (MEK)
- üres - Etimológiai szótár (UMIL)
- üres - Szótár.net (hu-hu)
- üres - DeepL (hu-de)
- üres - Яндекс (hu-ru)
- üres - Google (hu-en)
- üres - Helyesírási szótár (MTA)
- üres - Wikidata
- üres - Wikipédia (magyar)