ق ص ر

Arab

Gyök

ق ص ر • (q-ṣ-r)

• I. igetörzs: قَصَرَ‎ (qaṣara)
  • Aktív melléknévi igenév: قَاصِر‎ (qāṣir)
  • Passzív melléknévi igenév: مَقْصُور‎ (maqṣūr)
• II. igetörzs: قَصَّرَ‎ (qaṣṣara)
  • Maszdar: تَقْصِير‎ (taqṣīr)
  • Aktív melléknévi igenév: مُقَصِّر‎ (muqaṣṣir)
  • Passzív melléknévi igenév: مُقَصَّر‎ (muqaṣṣar)
• III. igetörzs: قَاصَرَ‎ (qāṣara)
  • Maszdar: مُقَاصَرَة‎ (muqāṣara), قِصَار‎ (qiṣār)
  • Aktív melléknévi igenév: مُقَاصِر‎ (muqāṣir)
  • Passzív melléknévi igenév: مُقَاصَر‎ (muqāṣar)
• IV. igetörzs: أَقْصَرَ‎ (ʔaqṣara)
  • Maszdar: إِقْصَار‎ (ʔiqṣār)
  • Aktív melléknévi igenév: مُقْصِر‎ (muqṣir)
  • Passzív melléknévi igenév: مُقْصَر‎ (muqṣar)
• V. igetörzs: تَقَصَّرَ‎ (taqaṣṣara)
  • Maszdar: تَقَصُّر‎ (taqaṣṣur)
  • Aktív melléknévi igenév: مُتَقَصِّر‎ (mutaqaṣṣir)
  • Passzív melléknévi igenév: مُتَقَصَّر‎ (mutaqaṣṣar)
• VI. igetörzs: تَقَاصَرَ‎ (taqāṣara)
  • Maszdar: تَقَاصُر‎ (taqāṣur)
  • Aktív melléknévi igenév: مُتَقَاصِر‎ (mutaqāṣir)
  • Passzív melléknévi igenév: مُتَقَاصَر‎ (mutaqāṣar)
• VII. igetörzs: اِنْقَصَرَ‎ (inqaṣara)
  • Maszdar: اِنْقِصَار‎ (inqiṣār)
  • Aktív melléknévi igenév: مُنْقَصِر‎ (munqaṣir)
• VIII. igetörzs: اِقْتَصَرَ‎ (iqtaṣara)
  • Maszdar: اِقْتِصَار‎ (iqtiṣār)
  • Aktív melléknévi igenév: مُقْتَصِر‎ (muqtaṣir)
  • Passzív melléknévi igenév: مُقْتَصَر‎ (muqtaṣar)
• X. igetörzs: اِسْتَقْصَرَ‎ (istaqṣara)
  • Maszdar: اِسْتِقْصَار‎ (istiqṣār)
  • Aktív melléknévi igenév: مُسْتَقْصِر‎ (mustaqṣir)
  • Passzív melléknévi igenév: مُسْتَقْصَر‎ (mustaqṣar)

Lásd még

• ق ص ر - ACON conjugator
• ق ص ر - qutrub conjugator
• ق ص ر - reverso conjugator
• ق ص ر - Lane's Lexicon
• ق ص ر - Wehr: A Dictionary of Modern Written Arabic
• ق ص ر - BARS (ar-ru)