balza

Hello, you have come here looking for the meaning of the word balza. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word balza, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say balza in singular and plural. Everything you need to know about the word balza you have here. The definition of the word balza will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofbalza, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

bandiera italiana Italiano

Sostantivo, forma flessa

balza f (pl.: balze)

  1. (geografia) luogo ripido e dirupato; paesaggio scosceso e tormentato dalla forte azione erosiva delle idrometeore su rocce tenere; parete subverticale di una montagna o pendio assai erto e impervio
    • le balze di Volterra
  2. piccolo e stretto ripiano o pianoro che si frappone ai dirupi e agli scoscendimenti montani, come interrompendone la continuità e spezzandone il ritmo; fascia di terreno pianeggiante che cinge tutt'intorno una zona scoscesa
    • Ora il bisbiglio e il fievole gorgoglio / si fa rumore, giù di balza in balza, / divien fracasso, giù da scoglio a scoglio (Pascoli)[1]
  3. striscia o fascia di stoffa pieghettata o arricciata, talvolta di tessuto diverso e diverso colore, applicata alle estremità di vesti femminili, biancheria, tende e simili con funzione ornamentale
    • gonna lunga a balze
  4. fregio ricamato che fa da cornice a un arazzo, distinguendosene per tessitura
  5. (architettura) zoccolo, fascia inferiore dei muri di un locale, che si differenzia dal resto della parete per come è dipinta o rivestita
  6. (zootecnica) fascia di pelo candido sopra lo zoccolo dei cavalli balzani

Voce verbale

balza

  1. terza persona singolare dell'indicativo presente di balzare
    • il predatore balza sulla preda
  2. seconda persona singolare dell'imperativo presente di balzare

Sillabazione

bàl | za

Pronuncia

IPA: /ˈbaltsa/

Etimologia / Derivazione

Citazione

Collabora a Wikiquote
«Non vedete che tutta si scote, / dal Cenisio alla balza di Scilla? »
(Alessandro Manzoni, Marzo 1821)

Sinonimi

Traduzione

dirupo
Vedi le traduzioni
terza persona singolare dell'indicativo presente di balzare
seconda persona singolare dell'imperativo presente di balzare

Note / Riferimenti

  1. ↑ Nuovi Poemetti, Le due aquile (Le due aquile - i due alberi), versione scaricabile dalla biblioteca on- line di Liber Liber
Enciclo
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia
Wikithot