circumduco
Hello, you have come here looking for the meaning of the word circumduco. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word circumduco, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say circumduco in singular and plural. Everything you need to know about the word circumduco you have here. The definition of the word circumduco will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofcircumduco, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Latino
Verbo
Transitivo
circumduco (vai alla coniugazione) terza coniugazione (paradigma: circumdūcō, circumdūcis, circumdūxi, circumductum, circumdūcĕre)
- circondurre, condurre intorno o in circolo, muovere in cerchio, portare in giro
- praeter castra hostium circumducit et prima luce acie instructa sub ipsum vallum tres cohortes mittit - condusse in circolo tre coorti oltre gli accampamenti dei nemici, e all'alba, disposta la formazione, le posizionò sotto quel muro (Tito Livio, Ab Urbe condita, liber XXXIV, XIV)
- captivum per universam civitatem in modum triumphi circumduxerunt - condussero in giro il prigioniero per tutta la città, come in trionfo (Giuniano Giustino, Epitome di Trogo, liber XXXII, I, 7)
- circumductus angulatim forum - portato in giro per i quattro angoli del foro (Apuleio, Le metamorfosi, liber III, II)
- (senso figurato) circuire, raggirare, imbrogliare, prendere in giro
- (senso figurato), (diritto), (di legge) annullare, abrogare, ritirare
Sillabazione
- cĭr | cŭm | dū | cō
Pronuncia
Etimologia / Derivazione
composto di circum, "intorno", e duco, "condurre"
Sinonimi
- (circuire, ingannare) circumvenio, decipio
- (abrogare una legge) abrogo, aboleo, interimo, annullo, derogo
Parole derivate
- discendenti in altre lingue
Termini correlati
- (composti di duco) abduco, adduco, conduco, deduco, diduco, educo, induco, introduco, obduco, perduco, praeduco, praeterduco, produco, reduco, seduco, subduco, subterduco, superduco, traduco
- Enrico Olivetti, Dizionario Latino Olivetti edizione on line su www.dizionario-latino.com, Olivetti Media Communication
- Charlton T. Lewis, Charles Short, A Latin Dictionary, lemma circumduco (edizione online sul portale del Progetto Perseus)
- Ottorino Pianigiani, dizionario etimologico online su etimo.it