ciulare

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ciulare. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ciulare, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ciulare in singular and plural. Everything you need to know about the word ciulare you have here. The definition of the word ciulare will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofciulare, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

bandiera italiana Italiano

Verbo

Transitivo

ciulare (vai alla coniugazione)

  1. (dialettale) (volgare) fare sesso
  2. (dialettale) (gergale) rubare
  3. (dialettale) (gergale) truffare
  4. (dialettale) (gergale) lamentarsi

Sillabazione

ciu | là | re

Pronuncia

IPA: /t͡ʃuˈlare/

Etimologia / Derivazione

voce settentrionale accostabile a fottere
Probabilmente dal romanì "čor" rubare, a partire dal sanscrito चौर "caura" ladro

Traduzione

In lunfardo "chorear" rubare, l'argot francese "chourer" rubare.

Vedi le traduzioni
  1. Dizionario Italiano Olivetti
  2. sanskrit-lexicon
  3. DICCIONARIO DE LUNFARDO