elemosina

Hello, you have come here looking for the meaning of the word elemosina. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word elemosina, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say elemosina in singular and plural. Everything you need to know about the word elemosina you have here. The definition of the word elemosina will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofelemosina, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
un cittadino fa l'elemosina ad confratello della Misericordia che è incappucciato nel camposanto di Pisa, 1900 circa

bandiera italiana Italiano

Sostantivo

elemosina (Wikipedia approfondimento) f sing (pl.: elemosine)

  1. (religione) (antropologia) (economia) donazione fatta a chi ha bisogno
  2. (religione) donazione fatta durante la messa
  3. (senso figurato) remunerazione irrisoria

Voce verbale

elemosina

  1. terza persona singolare dell'indicativo presente di elemosinare
  2. seconda persona singolare dell'imperativo presente di elemosinare

Sillabazione

e | le | mò | si | na

Pronuncia

IPA: /eleˈmɔzina/

Etimologia / Derivazione

dal latino tardo eleemosy̆na, che deriva dal greco ἐλεημοσύνη, a sua volta da ἐλεέω ossia "avere pietà"

Citazione

Collabora a Wikiquote
«Quando dunque fai l'elemosina, non suonare la tromba davanti a te, come fanno gli ipocriti nelle sinagoghe e nelle strade per essere lodati dagli uomini. In verità vi dico: hanno già ricevuto la loro ricompensa. Quando invece tu fai l'elemosina, non sappia la tua sinistra ciò che fa la tua destra, perché la tua elemosina resti segreta; e il Padre tuo, che vede nel segreto, ti ricompenserà»

Sinonimi

Varianti

Traduzione

terza persona singolare dell'indicativo presente di elemosinare
seconda persona singolare dell'imperativo presente di elemosinare

Altri progetti