harakiri

Hello, you have come here looking for the meaning of the word harakiri. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word harakiri, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say harakiri in singular and plural. Everything you need to know about the word harakiri you have here. The definition of the word harakiri will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofharakiri, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Harakiri di Akashi Gidayu
Altra raffigurazione di un harakiri o seppuku

harakiri (Wikipedia approfondimento) m inv

  1. (forestierismo) (storia) forma di suicidio di antiche origini, praticato in Giappone (storicamente dai samurai) secondo un rituale che prevedeva di infliggersi un colpo di arma da taglio (in genere una spada) al ventre, in genere per espiare un'onta subita che ricadeva sul proprio onore
  2. (per estensione) (senso figurato) azione che si ripercuote in modo negativo verso se stessi
    • fare harakiri (si usa per esempio nello sport quando si fa un autogol o si perde per colpe esclusivamente proprie o per gravi errori)
ha | ra | ki | ri

IPA: /araˈkiri/

formato dal giapponese (hara), "ventre", "addome", e da -kiri "taglio" (vedi anche 切る, kiru, "tagliare") Viene letto secondo la pronuncia dei due ideogrammi (in giapp. kanji) presi singolarmente. In realtà, in giapponese, il termine composto 腹切 non viene solitamente letto "harakiri", bensì seppuku, secondo la pronuncia sino-giapponese dei due ideogrammi

  • karakiri (per assonanza, senza fondamento etimologico)
Vedi le traduzioni

harakiri

  1. harakiri

Italiano

Inglese

Altri progetti