imbuo
Hello, you have come here looking for the meaning of the word imbuo. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word imbuo, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say imbuo in singular and plural. Everything you need to know about the word imbuo you have here. The definition of the word imbuo will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofimbuo, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
imbuo (vai alla coniugazione) terza coniugazione (paradigma: imbuō, imbuis, imbui, imbutum, imbuĕre)
- inzuppare, impregnare, bagnare completamente, riempire (con liquidi)
- (per estensione) macchiare, sporcare, tingere, insozzare, contaminare
- (senso figurato) riempire, colmare, impregnare (con idee, sentimenti...)
- (senso figurato), (in particolare) infondere conoscenze, educare, istruire, addestrare
- illa rudem cursu prima imbuit Amphitriten - quella per prima educò Anfitrite alla corsa (Catullo, Carmina, carmen LXIV, 12)
- opiniones totius aevi, quibus protinus infantia imbuitur? - le opinioni del mondo intero, con le quali continuamente viene educata l'infanzia (Seneca, Epistulae morales ad Lucilium, liber X, LXXXII, 23)
- (senso figurato), (poetico) inaugurare, dare il via a
- infelix inbuit auctor opus - l'infelice artefice inaugura l'opera (Ovidio, Ars amatoria, liber I, 654)
- ĭm | bŭ | ō
forse correlato a imbibo, "bere, assorbire liquidi", e in questo caso composto quindi di in-, "in, dentro", e bibo, "bere", oppure composto da in- e da un suffisso derivato dalla radice indoeuropea *amb-, *ambh-, "gonfiare"
- (impregnare, inzuppare) imbibo, perfundo
- (macchiare, sporcare) polluo, maculo, inquino
- (impregnare con idee etc.) imbibo, inficio
- (educare) educo, instituo, inficio
- (inaugurare) inauguro
- discendenti in altre lingue
- Enrico Olivetti, Dizionario Latino Olivetti edizione on line su www.dizionario-latino.com, Olivetti Media Communication
- Charlton T. Lewis, Charles Short, A Latin Dictionary, lemma imbuo (edizione online sul portale del Progetto Perseus)
- Ottorino Pianigiani, dizionario etimologico online su etimo.it