marmellata

Hello, you have come here looking for the meaning of the word marmellata. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word marmellata, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say marmellata in singular and plural. Everything you need to know about the word marmellata you have here. The definition of the word marmellata will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofmarmellata, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
marmellata spalmata su un pezzo di pane
marmellata di albicocche

bandiera italiana Italiano

Sostantivo

marmellata (Wikipedia approfondimento) f sing(pl.: marmellate)

  1. (gastronomia) preparazione semisolida dolce a base di frutta a pezzetti e cotta a lungo
    • ho preparato una marmellata di pesche

Etimologia / Derivazione

Dallo spagnolo mermelada, a sua volta dal portoghese marmelada

  • Il termine portoghese è un derivato di marmelo (cotogna)
  • Il marmelo portoghese in apparenza è una parola semplice, ma in realtà è un composto derivante dal latino melimēlum
  • La parola composta latina è formata dall'incontro di mĕl (miele) e mēlum (mela). Quindi etimologicamente la marmellata è la continuazione dell'idea di una 'mela al miele, che si produce con il frutto della mela cotogna.
  • La parola greca correlata al latino melimēlum è melímēlon, composta da méli (miele) più mêlon (mela).
  • La prima attestazione della parola marmellata in italiano risale al 1579.

Sillabazione

mar | mel | là | ta

Pronuncia

IPA: /marmelˈlata/

Sinonimi

Traduzione

Vedi le traduzioni

Note / Riferimenti

Altri progetti

Enciclo
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia
Wikithot