sabotaggio

Hello, you have come here looking for the meaning of the word sabotaggio. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word sabotaggio, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say sabotaggio in singular and plural. Everything you need to know about the word sabotaggio you have here. The definition of the word sabotaggio will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofsabotaggio, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

sabotaggio m sing (pl.: sabotaggi)

  1. (diritto) crimine consistente nel deterioramento volontario di fabbricati o apparecchiature di un'impresa, di impianti, strumentazioni o servizi di pubblica utilità
  2. (per estensione) azione che tende ad ostacolare il normale svolgimento di un lavoro o di un'attività
sa | bo | tàg | gio

IPA: /saboˈtadd͡ʒo/

dal francese sabotage che deriva da saboter cioè "sabotare". Sull'origine del termine francese, chiaramente derivato da "sabot"=zoccolo, ci sono molte ipotesi: dalla pratica di danneggiare i macchinari colpendoli con gli zoccoli, al generico senso di lavorare senza cura, come nel produrre uno zoccolo; dato che inizialmente il significato era quello di rallentare la produzione lavorando lentamente , e dato che "sabot" significa "zoccolo" anche nel senso di "zeppa", non e` escluso che l'idea iniziale fosse quella di "inceppare" un macchinario o un processo

Vedi le traduzioni