voga

Hello, you have come here looking for the meaning of the word voga. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word voga, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say voga in singular and plural. Everything you need to know about the word voga you have here. The definition of the word voga will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofvoga, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

bandiera italiana Italiano

Sostantivo

voga f sing (pl.: voghe)

  1. (nautica) il vogare, l'uso dei remi in un'imbarcazione
    • scuola di voga
    • Andare a voga: navigare con la spinta dei remi
  2. (per estensione) entusiasmo, impeto
    • si mise a lavorare con gran voga
  3. essere in voga: moda o uso di un oggetto che si diffonde velocemente oppure fama nel caso di una persona che diventi celebre
    • Tizio è in voga quest'anno
    • la voga delle scarpe rosse è nata trent'anni fa

Voce verbale

voga

  1. terza persona singolare dell'indicativo presente di vogare
  2. seconda persona singolare dell'imperativo di vogare
  3. terza persona singolare del congiuntivo presente di vogare

Sillabazione

vo | ga

Pronuncia

IPA: /ˈvoɡa/

Etimologia / Derivazione

dal francese vogue, derivato di voguer: "remare". Si può confrontare con l'antico tedesco wagô wesan: "essere celebre"

Sinonimi


Contrari

Parole derivate

Traduzione

in voga, alla moda
lena, entusiasmo

,