zigrinare

Hello, you have come here looking for the meaning of the word zigrinare. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word zigrinare, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say zigrinare in singular and plural. Everything you need to know about the word zigrinare you have here. The definition of the word zigrinare will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofzigrinare, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

bandiera italiana Italiano

Verbo

Transitivo

zigrinare (vai alla coniugazione)

  1. (tecnologia) lavorare un tessuto o una pelle per renderlo simile a uno zigrino ossia ruvido e granuloso in superficie
  2. (tecnologia) (per estensione) lavorare una superficie liscia incidendo una fitta serie di righe sottili e parallele allo scopo di renderla ruvida
  3. (tecnologia) in particolare, incidere una serie di righe sottili e parallele sul bordo delle monete per evitarne la limatura
  4. (tecnologia) (per estensione) lavorare una superficie liscia incidendo serie incrociate di righe sottili allo scopo di renderla ruvida (per fini estetici o per fini pratici)
  5. (tipografia) (per estensione) imprimere una fitta rete di tratteggi sottili su un valore, in particolare nella zona relativa all'importo, per evitarne la falsificazione

Sillabazione

zi | gri | nà | re

Pronuncia

  • (isolato o preceduto da consonante) IPA: /d͡ziɡriˈnare/
  • (preceduto da vocale) IPA: /dd͡ziɡriˈnare/

Etimologia / Derivazione

dal sostantivo zigrino, derivato dal turco sağri, "pelle della groppa di un animale", attraverso il francese antico sagrin

Sinonimi

Traduzione

lavorare un tessuto o una pelle per renderlo simile a uno zigrino
incidere una serie di righe sottili e parallele su una superficie liscia
incidere una serie di righe sottili e parallele sul bordo delle monete
incidere una fitta rete di righe sottili su una superficie liscia
stampare una fitta rete di tratteggi su un valore

Note / Riferimenti

Enciclo
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia
Wikithot