月

Hello, you have come here looking for the meaning of the word 月. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 月, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 月 in singular and plural. Everything you need to know about the word 月 you have here. The definition of the word 月 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of月, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Cinese

Ordine dei tratti (animazione)

Hanzi

月 (vai ai composti)

Hanzi tradizionale e semplificato; 4 tratti, radicale 74 (月)+0

Pronuncia (pinyin): yuè

Significato (come carattere):

  1. Luna, mese

Sostantivo

  1. (astronomia) Luna
  2. mese

Pronuncia

Ascolta la pronuncia :

Etimologia / Derivazione

carattere derivato da pittogramma, originariamente rappresentante una luna crescente. Il pittogramma si ritrova già nelle iscrizioni su ossa oracolari risalenti all'età del bronzo, e successivamente sulle incisioni bronzee di epoca Zhong; le immagini sottostanti ne illustrano l'evoluzione grafica fino alla forma attuale

  • iscrizione sulle ossa oracolari dell'età del bronzo
    iscrizione sulle ossa oracolari dell'età del bronzo
  • iscrizione bronzea dell'epoca Zhong (X-II secolo a.C.)
    iscrizione bronzea dell'epoca Zhong (X-II secolo a.C.)
  • stile calligrafico sigillare dell'epoca Qin (II secolo a.C.)
    stile calligrafico sigillare dell'epoca Qin (II secolo a.C.)
  • carattere attuale
    carattere attuale

Sinonimi

Termini correlati


Giapponese

Kanji

(kanji di grado 1)
On: getsu, gatsu
Go'on: gochi
Kun: tsuki, getsu
Def: luna, mese

月 (vai ai composti)

Kanji base (Kyōiku kanji) di grado 1; 4 tratti, radicale 74 (月)+0

Significato (come carattere):

  1. Luna, mese

Sostantivo

月 (hiragana つき, romaji tsuki)
  1. (astronomia) Luna
    • 日本では月にうさぎが住んでいるというお話があります。 (にほんではつきにうさぎがすんでいるというおはなしがあります。) nihon dewa tsuki ni usagi ga sunde iru toiu ohanashi ga arimasu. - in Giappone c'è una fiaba che parla di conigli che vivono sulla Luna.
    • 月は地球の唯一の衛星です。 (つきはちきゅうのゆいいつのえいせいです。) tsuki wa chikyū no yui'itsu no eisei desu. - la Luna è l' unico satellite della Terra.
  2. mese
  3. luna calante
  4. mese (nel calendario lunare)
  5. ogni mese
  6. ciclo mestruale
  7. abbreviazione per 月曜日 (lunedì)

Termini correlati


Etimologia / Derivazione

come kanji, derivato dal corrispondente hanzi cinese

Uso / Precisazioni

Quando viene usato in parole composte per contare il numero dei mesi con ヶ (か, ka), 月 viene pronunciato げつ (getsu). Quando viene usato in parole composte per i moderni mesi dell' anno, viene pronunciato がつ (gatsu). Quando viene usato nella poesia o per indicare i mesi lunari viene pronunciato つき (tsuki).

Note / Riferimenti

Altri progetti

Enciclo
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia
Wikithot