あげる

Hallo, je bent hier gekomen op zoek naar de betekenis van het woord あげる. In DICTIOUS vind je niet alleen alle woordenboekbetekenissen van het woord あげる, maar kom je ook meer te weten over de etymologie, de kenmerken en hoe je あげる in enkelvoud en meervoud uitspreekt. Alles wat je moet weten over het woord あげる is hier. De definitie van het woord あげる zal u helpen preciezer en correcter te zijn bij het spreken of schrijven van uw teksten. Kennis van de definitie vanあげる, maar ook van die van andere woorden, verrijkt uw woordenschat en verschaft u meer en betere taalkundige bronnen.
  • IPA: \a.ge.ɾɯ\,

あげる

  1. geven
    «この、君にあげるよ。»
    Ik zal jou dit boek geven.
  2. verhogen, stijgen
  3. iets voor iemand doen
    «代わりに行ってあげよう。»
    Ik zal in jouw plaats gaan. (Letterlijk: Ik geef je in je plaats te gaan.)
    «自転車を貸してあげる。»
    Je mag mijn fiets gebruiken. (Letterlijk: Ik geef je het lenen van mijn fiets.)
  1. 上げる (met kanji geschreven) geven
  2. 差し上げる (verscheiden) geven
  1. くれる: geven
  2. 貰う: krijgen
  1. 上げる
  2. 挙げる
  3. 揚げる