-άρω

Hallo, je bent hier gekomen op zoek naar de betekenis van het woord -άρω. In DICTIOUS vind je niet alleen alle woordenboekbetekenissen van het woord -άρω, maar kom je ook meer te weten over de etymologie, de kenmerken en hoe je -άρω in enkelvoud en meervoud uitspreekt. Alles wat je moet weten over het woord -άρω is hier. De definitie van het woord -άρω zal u helpen preciezer en correcter te zijn bij het spreken of schrijven van uw teksten. Kennis van de definitie van-άρω, maar ook van die van andere woorden, verrijkt uw woordenschat en verschaft u meer en betere taalkundige bronnen.
  • Van de veel voorkomende Italiaanse infinitiefuitgang -are. Eenzelfde verschijnsel heeft zich voorgedaan bij het destilleren van het Nederlandse achtervoegsel -eren uit de Franse infinitiefuitgang -er

-άρω

  1. maakt deel uit van ontleende werkwoorden (meestal uit het Italiaans).
    «κοπιάρω, γουστάρω, μοστράρω, ποζάρω, ρεπάρω»
    kopiëren, leuk vinden, tentoonstellen, poseren, uitrusten
  2. vormt werkwoorden op basis van leenwoorden.
    «αμπαλάρω, παρλάρω, ρεφάρω, σπικάρω, φλιπάρω»
    inpakken, kletsen, het verlies terugwinnen, babbelen, doorslaan
  3. vormt werkwoorden op basis van erfwoorden.
    «κριτικάρω, φρικάρω»
    criticeren, hevig schrikken