Hallo, je bent hier gekomen op zoek naar de betekenis van het woord
bình thản. In DICTIOUS vind je niet alleen alle woordenboekbetekenissen van het woord
bình thản, maar kom je ook meer te weten over de etymologie, de kenmerken en hoe je
bình thản in enkelvoud en meervoud uitspreekt. Alles wat je moet weten over het woord
bình thản is hier. De definitie van het woord
bình thản zal u helpen preciezer en correcter te zijn bij het spreken of schrijven van uw teksten. Kennis van de definitie van
bình thản, maar ook van die van andere woorden, verrijkt uw woordenschat en verschaft u meer en betere taalkundige bronnen.
- IPA: (Hanoi) /ɓiʲŋ21 tʰɐːn313/
Samenstelling van "bình" ("vredig, rustig") en "thản" ("vlak")
bình thản
- vredig, kalm: zoals het hoort, zoals gewoonlijk, zonder troebelen of slechte verrassingen
- không thích cuộc đời bình thản – niet houden van een kalm leven
- giấc ngủ bình thản – een vredige slaap
- kalm, sereen: zonder innerlijke tweestrijd
- Ở trong chiến hào hay ở trên mâm pháo, người chiến sĩ hồn nhiên, bình thản, vui vẻ, phấn khởi. (Pham Van Dong) – In de loopgraven of op het artillerieplatform blijven de soldaten spontaan, kalm, vrolijk en enthousiast.
- giọng nói bình thản – een kalme stem