coup de pompe

Hallo, je bent hier gekomen op zoek naar de betekenis van het woord coup de pompe. In DICTIOUS vind je niet alleen alle woordenboekbetekenissen van het woord coup de pompe, maar kom je ook meer te weten over de etymologie, de kenmerken en hoe je coup de pompe in enkelvoud en meervoud uitspreekt. Alles wat je moet weten over het woord coup de pompe is hier. De definitie van het woord coup de pompe zal u helpen preciezer en correcter te zijn bij het spreken of schrijven van uw teksten. Kennis van de definitie vancoup de pompe, maar ook van die van andere woorden, verrijkt uw woordenschat en verschaft u meer en betere taalkundige bronnen.

coup de pompe m

  1. (spreektaal) grote vermoeidheid
    «Après le marathon, je te raconte pas le coup de pompe que j'avais!»
    Je houdt het niet voor mogelijk hoe afgemat ik was na de marathon! [1]
  2. (spreektaal) man met de hamer, plotseling opkomende vermoeidheid
    «Puis j'ai eu le coup de pompe
    En toen kón ik opeens niet meer. [2]