立つ

Hallo, je bent hier gekomen op zoek naar de betekenis van het woord 立つ. In DICTIOUS vind je niet alleen alle woordenboekbetekenissen van het woord 立つ, maar kom je ook meer te weten over de etymologie, de kenmerken en hoe je 立つ in enkelvoud en meervoud uitspreekt. Alles wat je moet weten over het woord 立つ is hier. De definitie van het woord 立つ zal u helpen preciezer en correcter te zijn bij het spreken of schrijven van uw teksten. Kennis van de definitie van立つ, maar ook van die van andere woorden, verrijkt uw woordenschat en verschaft u meer en betere taalkundige bronnen.
  • IPA: \tatsɯ\,

立つ

  1. staan, opstaan
    «足がしびれて立てない。»
    Ik kan niet opstaan omdat mijn benen slapen.
  2. stijgen (van rook, mist, stoom, enz.)
  3. vastzitten
    «手にとげが立った。»
    Ik heb een splinter in mijn hand.
  4. zich bevinden in
    «苦境に立つ»
    zich in een moeilijke situatie bevinden
  5. opstellen (van budget, plannen, enz.)
  6. houden (van jaarmarkten, vergaderingen, enz.)
  7. logisch zijn
    «そういう理屈は立たない。»
    Dat argument is niet steekhoudend.
  1. 立てる
  2. 立て直す
  1. 建つ: bouwen
  2. 発つ: weggaan
  3. 断つ: afsnijden, afhakken
  4. 経つ: verstrijken (van tijd)
  5. : draak