nåde
Hei, du har kommet så langt på jakt etter betydningen av ordet nåde. I DICTIOUS vil du ikke bare kunne kjenne alle betydningene av ordboken for ordet nåde, men vi vil også snakke om dets etymologi, dets egenskaper, og du vil vite hvordan du sier nåde i entall og i flertall. Alt du trenger å vite om ordet nåde er her. Definisjonen av ordet nåde vil hjelpe deg å være mer presis og korrekt når du snakker eller skriver tekstene dine. Å kjenne definisjonen avnåde, så vel som definisjonen av andre ord, beriker vokabularet og gir oss flere og bedre språklige ressurser.
Norsk
Substantiv
nåde m (bokmål/nynorsk), c (riksmål)
- (utellelig) hjelp; tilgivelse
- velvilje
- “Men den boken jeg har lest det i,” sa keiseren, “er sendt meg fra den stormektige keiseren av Japan, så det kan ikke være løgn! Jeg vil høre nattergalen, den skal være her i kveld, den har min aller høyeste nåde, og kommer den ikke, skal hele hoffet dunkes på magen etter at det har spist kveldsmat.” – «Nattergalen», H.C. Andersen
- “Men den boken jeg har lest det i,” sa keiseren, “er sendt meg fra den stormektige keiseren av Japan, så det kan ikke være løgn! Jeg vil høre nattergalen, den skal være her i kveld, den har min aller høyeste nåde, og kommer den ikke, skal hele hoffet dunkes på magen etter at det har spist kveldsmat.”
Etymologi
Uttale
Grammatikk
| Bøyning (regelrett substantiv hannkjønn) | ||||
|---|---|---|---|---|
| Entall | Flertall | | ||
| Ubestemt | Bestemt | Ubestemt | Bestemt | |
| ein nåde | nåden | nådar | nådane | (nynorsk) |
| nåde | nåden | nåder | nådene | (bokmål/riksmål) |
| nåde | nåden | Telles ikke | (bokmål/riksmål/nynorsk) | |
| For genitiv av substantiv, se eieform. | ||||
Flertall sjelden brukt, men aktuelt f.eks. i tiltale ("Deres Nåder").
Avledete ord
Faste uttrykk
- Hans Nåde, Deres Nåde (for omtale / tiltale av erkebiskoper)