Hei, du har kommet så langt på jakt etter betydningen av ordet
skinn. I DICTIOUS vil du ikke bare kunne kjenne alle betydningene av ordboken for ordet
skinn, men vi vil også snakke om dets etymologi, dets egenskaper, og du vil vite hvordan du sier
skinn i entall og i flertall. Alt du trenger å vite om ordet
skinn er her. Definisjonen av ordet
skinn vil hjelpe deg å være mer presis og korrekt når du snakker eller skriver tekstene dine. Å kjenne definisjonen av
skinn, så vel som definisjonen av andre ord, beriker vokabularet og gir oss flere og bedre språklige ressurser.
Norsk
Substantiv
skinn n (bokmål/riksmål/nynorsk)
- (anatomi) hud med eller uten hår;
- garvet lær til bruk i møbler, klær etc.
- Du ser fin ut i skinfrakk.
- Skal du ikke kaste den gamle skinnvesken?
- et helt stykke flådd pels av et dyr, brukt som teppe eller lignende
- Det var kaldt å sitte ute, men det hjalp at vi hadde reinskinn å sitte på.
- menneskets hud
- Det regnet så vi ble våte til skinnet.
- (overført) skikkelse, ute av seg selv; i sammenheng med overtroen om at mennesker kunne skifte ham
- (overført) en eldre person
- Innerst i kroken satt et gammelt skinn og smilte.
Uttale
|
Dette ordet har ikke fått spesifisert noen uttale. Hvis du er fortrolig med IPA, kan du legge den til.
|
Etymologi
Fra norrønt skinn; se også svensk skinn, dansk skind og engelsk skin.
Grammatikk
Faste uttrykk
Oversettelser
hud
- dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) da
- engelsk: skin en(en) c, hide en(en) c
- finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi
- fransk: peau fr(fr) f
- italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it
|
|
- russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru
- spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es
- svensk: skinn sv(sv) n
- tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de
|
produkter laget av lær
|
|
- russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru
- spansk: piel es(es) f
- svensk: skinn sv(sv) n
- tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de
|
helt stykke dyrehud
|
|
- nordsamisk: náhkki se(se)
- russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru
- spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es
- svensk: skinn sv(sv) n
- tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de
|
eldre person
- dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) da
- engelsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) en
- finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi
- fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr
- italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it
|
|
- russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru
- spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es
- svensk: gubbe sv(sv) c, gumma sv(sv) c
- tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de
|
Substantiv 2
skinn n (bokmål/riksmål)
- svakt og/eller indirekte lys
- I skinnet fra lampen så bildet nesten skummelt ut.
- inntrykk, ytre fremtoning, skjær
- Du kan jo prøve å oppretthode et skinn av alvor her.
- Skinnet bedrar.
Etymologi
Fra skinne norrønt skína
Grammatikk
Bøyning (regelrett substantiv intetkjønn)
|
Entall
|
Flertall
|
|
Ubestemt
|
Bestemt
|
Ubestemt
|
Bestemt
|
(eit/et) skinn
|
skinnet
|
Telles ikke
|
(bokmål/riksmål/nynorsk)
|
For genitiv av substantiv, se eieform.
|
Synonymer
Oversettelser
Adjektiv
skinn (bokmål/riksmål)
- (oftest i sammensatte ord) Tilsynelatende
- I gamle dager var folk redd for å bli skinndød.
Avledede termer
Oversettelser
Verb
skinn (bokmål/riksmål)
- bøyningsform av skinne
Referanser
Svensk
Substantiv
skinn n
- skinn