Hei, du har kommet så langt på jakt etter betydningen av ordet
voldsomhet. I DICTIOUS vil du ikke bare kunne kjenne alle betydningene av ordboken for ordet
voldsomhet, men vi vil også snakke om dets etymologi, dets egenskaper, og du vil vite hvordan du sier
voldsomhet i entall og i flertall. Alt du trenger å vite om ordet
voldsomhet er her. Definisjonen av ordet
voldsomhet vil hjelpe deg å være mer presis og korrekt når du snakker eller skriver tekstene dine. Å kjenne definisjonen av
voldsomhet, så vel som definisjonen av andre ord, beriker vokabularet og gir oss flere og bedre språklige ressurser.
Norsk
Substantiv
voldsomhet m og f (bokmål), c (riksmål)
- (utellelig) Egenskapen å være voldsom.
- (oftest i flertall) Rå og brutale handlinger
- I 1431 klaget kong Erik av Pomern til den engelske konge Henrik VI over den ulovlige handel som de engelske hadde drevet i de sidste 20 år (altså siden 1411) på "Norgis Lande og Insler": Island, Grønland, Færøene, Shetland, Orknøene, Helgeland, og Finmarken, og over de voldsomheter og røverske indfald med rov, brand, og ild de i denne tid hadde tillatt sig, hvorved de hadde borttat mange skibe med fisk og andet gods, og mange folk var omkommet.
- Kane visste at han ikke kunne unnvære dette livet, med farer, spenning og voldsomheter. Handling og eventyr var for ham viktigere enn mat og drikke. I et fredelig yrke ville han gå til grunne, kanskje drikke seg fra forstand og helse og vente på å dø i en enste, lang dagdrøm.
Etymologi
Fra voldsom + -het.
Uttale
|
Dette ordet har ikke fått spesifisert noen uttale. Hvis du er fortrolig med IPA, kan du legge den til.
|
Grammatikk
Oversettelser
Oversettelser
- afrikaans: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) af
- dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) da
- engelsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) en
- finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi
- fransk: violence fr(fr) f
- nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl
|
|
- polsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) pl
- portugisisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) pt
- russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru
- spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es
- svensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) sv
- tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de
|