Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
かかる. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
かかる, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
かかる i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
かかる finns här. Definitionen av ordet
かかる hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
かかる och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Verbo
かかる (transliteração: kakaru) (intransitivo)
- 掛かる: requerer, custar, demandar (tempo ou dinheiro)
- 一時ぐらいかかります。 - Vai demorar cerca de uma hora.
- 一万円かかります。 - Custa dez mil ienes.
- 掛かる: estar pendurado, estar suspenso
- 掛かる: respingar
- 掛かる: funcionar
- 掛かる: passar sobre algo
- 罹る: contrair (doença)
- 病気にかかる - ficar doente
Conjugação
| Formas raízes
|
Imperfectivo (未然形)
|
かから
|
かから
|
kakara
|
| Continuativo (連用形)
|
かかり
|
かかり
|
kakari
|
| Terminal (終止形)
|
かかる
|
かかる
|
kakaru
|
| Atributivo (連体形)
|
かかる
|
かかる
|
kakaru
|
| Hipotético (仮定形)
|
かかれ
|
かかれ
|
kakare
|
| Imperativo (命令形)
|
かかれ
|
かかれ
|
kakare
|
| Principais construções
|
Passivo
|
かかられる
|
かかられる
|
kakarareru
|
| Causativo
|
かからせる
かからす
|
かからせる
かからす
|
kakaraseru
kakarasu
|
| Potencial
|
かかれる
|
かかれる
|
kakareru
|
| Volitivo
|
かかろう
|
かかろう
|
kakarō
|
| Negativo
|
かからない
|
かからない
|
kakaranai
|
| Negativo continuativo
|
かからず
|
かからず
|
kakarazu
|
| Formal
|
かかります
|
かかります
|
kakarimasu
|
| Pretérito | Perfectivo
|
かかった
|
かかった
|
kakatta
|
| Conjuntivo
|
かかって
|
かかって
|
kakatte
|
| Condicional hipotético
|
かかれば
|
かかれば
|
kakareba
|