ação
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet ação. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet ação, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger ação i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet ação finns här. Definitionen av ordet ação hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avação och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Português
Interjeição
a.ção
- (Cinema) expressa a grupo de participantes envolvidos em uma interpretação e sua gravação, que dêem início à sua atividade coordanada e conjuntamente
Substantivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Feminino | ação | ações |
a.ção, feminino
- efeito de atuar
- poder de efetuar uma atividade
- (Direito) processo forense
- (Economia) papel que representa parte do valor do capital de uma sociedade anônima
- (Cinema) gênero cinematográfico que envolve uma história de um ou mais protagonistas contra um ou mais antagonistas, resolvendo sua disputas com o uso da força física
- refere-se ao tipo de alguma história
Variante ortográfica
- Anterior ao AO 1990: acção
Sinônimos
- De 1 (efeito de atuar): ato, feito, obra
- De 2 (poder de efetuar uma atividade): movimento, energia
- De 3 (processo forense): demanda, pleito
Antônimos
- De 1: inação
De 2 (poder de efetuar uma atividade):
Expressões
- ação direta: recurso à força
- Ação de Graças: comemoração religiosa, oriunda dos Estados Unidos, que ocorre nos novembros de cada ano
Tradução
De 1 e 2 (efeito de atuar/poder de efetuar uma atividade)
De 4 (termo de Economia)
As traduções a seguir precisam ser checadas e inseridas acima, nas tabelas de tradução apropriadas. Se houver números marcando as traduções, podem não estar corretos e devem ser removidos ao inseri-las acima.
Etimologia
- Do latim actĭo, -ōnis.
Pronúncia
Brasil
Portugal
- AFI: /a.ˈsɐ̃w̃/